Ljudi često daju smiješne nadimke stanovnicima svojih domova. Vlasnici štetočina daju uvredljive nadimke ili ih povezuju sa sličnim pojavama, stvarima. Zašto se žohari nazivaju stasici, postoji nekoliko verzija.
Nadimak žohara u ime Stanislava
U doba prosperiteta plemstva među časnim gospodama bilo je uobičajeno nositi duge husarske brkove. Bili su škrobni i davali su upleteni oblik. U to je vrijeme ime Stanislav bilo popularno među muškarcima. Mali insekt se također mogao pohvaliti svojim dugim antenama, pa su počeli nazivati žohara Stasik, kao umanjeni oblik izvornog imena.
Stara šala
Ljudi često izmišljaju smiješne smiješne priče koje zatim usmeno prenose jedni drugima. Tako se šale rađaju. U jednoj od šali žohara s "bradatom", njihovo ime je Stasik. U priči insekt prolazi pored vuka bolesnog od mamurluka. Vuk se raspitao za ime žohara. Na što je on odgovorio da mu je ime Stasik. Vuk se počeo žaliti na bolnu glavu i srušio jezu na osjećaje.
Značenje šale nije posve jasno, ali apsurdnost situacije čini smiješnom. Među ljudima koji su čuli ovu šaljivu priču, nema problema s smislom za žohare koji su se nastanili u njihovom stanu.
Prevedeno s francuskog
Lingvisti i filolozi vole duboko kopati u potrazi za podrijetlom riječi. I tako se dogodilo s predstavnicima žohara. Gledajući fotografiju stasiksa, njihovi brkovi privlače svu pažnju. A u prijevodu s mnogih stranih jezika riječ "brkovi" ima završetak koji je suglasan s nadimkom:
- u prijevodu s francuskog jezika mostaccio zvuči kao "bridasio";
- u talijanskoj verziji mustacchi izgovaraju se brkovi;
- na engleskom brkovi zvuče kao "mastach";
- grčka riječ mustak također je suglasna s prethodnim prijevodima.
Savjet!
Koristeći ove podatke, lingvisti tvrde da cool naziv za štetočine đumbira potječe iz drugih jezika.
Opscena usporedba
S obzirom na veliko neprijateljstvo prema brkovim štetočinama, ljudi ih mogu nazvati psovkama. Jedna verzija podrijetla nadimka "stas" skraćena je inačica riječi koja zlostavlja i označava homoseksualne ljude. Iz istog su razloga nazvali stasiks stidne ušida su se homoseksualci zarazili u zatvorima.
Ostali nadimci
Zove se crvenokose Prusaciupućujući na zemlju iz koje su se mogli širiti. Nema pouzdanih podataka o ovoj činjenici, ali to se ime uplovilo i čak se i u udžbenicima nalazi.
Narod naziva gljive žohara, usredotočujući se na njegovu boju. Nadimak Zhorik dobio je ječam iz drugog razloga - ima dobar apetit i jede sve što mu dođe na put. Maštanje ljudi je neiscrpno, stoga je nemoguće nabrojati sve nadimke za štetočine.
Kao dijete, uvijek je nazivao žohare Stasiksom, ali nikada se nije pitao odakle takav nadimak. Sada ću znati sve verzije o njegovom podrijetlu.